protective eyewear

protective eyewear
  1. защитные очки

 

защитные очки
Ндп. предохранительные очки
Средство индивидуальной защиты глаз от воздействия вредных и опасных производственных факторов.
[ГОСТ 12.4.001-80]

Параллельные тексты EN-RU

Wear safety glasses at all times.
[]

Любые работы разрешается выполнять только в защитных очках!
[Перевод Интент]

Рабочим, занятым приготовлением клеев и работами по установке фундаментных болтов на клею, необходимо выдавать защитную одежду: комбинезон, резиновый фартук, резиновые перчатки, косынки и защитные очки.
[Пособие к СНиП 2.09.03-85]

Лица, связанные с применением эмали, должны быть обеспечены индивидуальными средствами защиты (спецодежда, резиновые перчатки, защитные очки, противогаз марки А или БКФ) по ГОСТ 12.4.011-89.
[ГОСТ 15943-80]

При работах с кислотой и щелочью необходимо надевать костюм (грубошерстный или хлопчатобумажный с кислотостойкой пропиткой при работе с кислотой и хлопчатобумажный - со щелочью), резиновые сапоги (под брюки) или галоши, резиновый фартук, защитные очки и резиновые перчатки.
[ПОТ РМ-016-2001 РД 153-34.0-03.150-00]

Недопустимые, нерекомендуемые

  • предохранительные очки

Тематики

  • средства индивидуальной защиты

EN

  • defensive spectacles
  • eye protector
  • eye protectors
  • eye shields
  • eyeshield
  • goggles
  • preservers
  • protecting spectacles
  • protective eyewear
  • protective goggles
  • protective spectacles
  • safety glass
  • safety glasses
  • safety goggles
  • safety spectacles
  • welder's goggles

DE

  • Schutzbrille

1. Защитные очки

Ндп. Предохранительные очки

D. Schutzbrille

E. Eye protector

Protective eyewear

Средство индивидуальной защиты глаз от воздействия вредных и опасных производственных факторов

Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа

1. Защитные очки

Ндп. Предохранительные очки

D.    Schutzbrilte

E.    Eye protector.

Protective eyewear

Средство индивидуальной защиты глаз от воздействия опасных производственных факторов

Источник: ГОСТ 12.4.001-73: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "protective eyewear" в других словарях:

  • eyewear — noun Date: 1926 corrective or protective devices (as glasses or contact lenses) for the eyes …   New Collegiate Dictionary

  • eyewear — eye·wear ī .wa(ə)r, .we(ə)r n corrective or protective devices (as glasses or contact lenses) for the eyes …   Medical dictionary

  • eyewear — ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ noun : corrective or protective devices (as glasses or contact lenses) for the eyes …   Useful english dictionary

  • Laser safety — A typical laser warning symbol. Laser safety is safe design, use and implementation of lasers to minimize the risk of laser accidents, especially those involving eye injuries. Since even relatively small amounts of laser light can lead to… …   Wikipedia

  • Sunglasses — For the Divine Brown song, see Sunglasses (song). Wearing sunglasses under direct sunlight: Large lenses offer good protection, but broad temple arms are also needed against stray light from the sides. Sunglasses or sun glasses are a form of… …   Wikipedia

  • Eye protection — is protective clothing for the eyes, which comes in many types depending upon the threat that is to be reduced. *Goggles are forms of protective eyewear that usually enclose or protect the eye area in order to prevent particulates, infectious… …   Wikipedia

  • Oakley, Inc. — Oakley, Inc. Type Subsidiary Industry Sports Performance Founded 1975 Founder(s) Jim Jannard Headquarters Foothill Ranch, California, USA …   Wikipedia

  • защитные очки — 3.1.2 защитные очки: Средство индивидуальной защиты глаз от воздействия вредных и опасных производственных факторов. Источник: ГОСТ Р 12.4.013 97: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Общие технические условия …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ultraviolet — UV redirects here. For other uses, see UV (disambiguation). UVB redirects here. For the mysterious shortwave radio station in Russia, see UVB 76. For other uses, see Ultraviolet (disambiguation). False color image of the Sun s corona as seen in… …   Wikipedia

  • Modular Integrated Communications Helmet — MICH outline compared to PASGT The Modular Integrated Communications Helmet (MICH), is a combat helmet used by the United States Army. It was developed by the United States Army Soldier Systems Center to be the next generation of protective… …   Wikipedia

  • American National Standards Institute — The American National Standards Institute or ANSI (pronEng|ˈænsiː) is a private non profit organization that oversees the development of voluntary consensus standards for products, services, processes, systems, and personnel in the United States …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»